Month: juillet 2013

Tu te rappelles, dans Star Wars, le petit bonhomme vert avec ses deux oreilles pointues, ses trois poils sur le cailloux et ses yeux chelous? Ce maître Yoda il était super laid mais c’était un sage, il devait refouler du bec mais il imposait le respect. Il ne payait vraiment pas de mine mais il aurait mis sa honte à Bruce Lee.

Bref, ce qui caractérise particulièrement ce croisement entre E.T. et Gollum  (paye tes références) c’est sa façon de s’exprimer. Maître Yoda inverse les mots, il parle un peu en verlan mais avec des phrases entières. Fallait quand même être un peu siphonnés pour penser à un personnage de fiction pareil.

Et puis peut être pas autant que ça finalement… ces scénaristes ils avaient peut être tout simplement des enfants. Bien qu’elle soit petite et pourtant pas toute verte, Chouquette s’adonne à un exercice de langage plutôt pas banal. Je sais que c’est pas beau de se moquer, surtout de sa propre marmaille (mais c’est tellement bon). Il parait que pour son âge, ma petite princesse (qui ne pète pas de paillettes) s’exprime plutôt bien. Mais bien sûr il y a des ratés, beaucoup et c’est ça qui est drôle… gniark gniark gniark

En ce moment c’est pour utiliser les négations que c’est un peu compliqué pour Chouquette. Pour toi public et pour ta compréhension, je te mets les citations de mon minimoi et leur traduction mamanesque en face (mamanesque: n,f, qui qualifie tout ce qui est à l’origine de la maman):

– « Pas rentre papa? » —–> Mais qu’est-ce qu’il fout papa? Il est toujours pas rentré à c’t’heure?
– « Ah pas mange, cé pas bon » —–> Ah mais c’est quoi ce truc? c’est inbouffable, je le mange pas moi!
– « Non pas range moua! » —–> Va te faire cuire une knacki, m’en fou je le rangerai pas ce truc.

(Attention effets spéciaux dignes des plus grand studios hollywoodiens!)

Par contre, la négation elle sait parfaitement l’utiliser dans ces cas précis:
– A mouuuua ça! Pas à touuuua!
– Maman t’es pas belle!
– Maman pas « jonti »

Bon apparemment elle a les figures de style du maître mais pas encore la sagesse ma Chouquette. Ben oui j’suis grave adorable et grave bonne et grave modeste (tout le monde le sait).

Le thème de la déco pour le baptême/anniv’ de Chouquette je l’avais bien défini dès la création du faire-part: il y aurait des pois et des ballons. Pour Chouquette les ballons c’est aussi précieux que le fromage alors t’as qu’à voir! Pour le faire-part j’ai trouvé une image de fond très jolie avec des ballons […]

Continue Reading

Alors c’était comment? Allez je vais arrêter de te faire languir et je vais te la raconter cette journée. J’en ai fait du teasing autour de cet évènement. J’ai un peu lâché le blog aussi parce que moi qui m’étais juré de faire quelque chose de simple pour réunir la famille et les amis, je […]

Continue Reading

Il est 6h38… à la veille de ton anniversaire, je n’arrive pas à dormir et je tente de faire un courant d’air dans la maison, car aujourd’hui encore, il va faire chaud. Demain il parait que ça sera pire mais demain on aura la tête à autre chose, demain tu seras grande, demain tu auras […]

Continue Reading

A l’intérieur de ma gentille Chouquette vit un petit diablotin, celui là je le déteste, il me fait tourner en bourrique, il me fait sortir de mes gonds, il m’use et il en abuse. Il se manifeste toujours aux mêmes occasions, il est indissociable de sa vieille amie la frustration, dès qu’elle se pointe, tu […]

Continue Reading

Si il y a bien une chose que la Chouquette adore, ce sont les enfants. A chaque fois qu’on croise un de ses comparses en ballade, le petit casimir qui sommeille en elle ressort instantanément « Maman t’as vu copains! » Par principe tous les enfants que croise Chouquette sont des copains. J’aime assez le concept… Elle […]

Continue Reading

Il y a bientôt deux semaines, Chouquette et moi nous avons vécu une supra-méga-génialissime journée mère/fille. Et tout ça c’est grâce à toi, toi, toi et toi là bas! Parce que vous avez été tous tellement gentils et tellement géniaux (c’est la journée du superlatif, y’a de la promo) d’avoir cliqué sur ma recette sur […]

Continue Reading

En observant mon trousseau de clé, alors que j’étais dans la salle d’attente du doc, (oui je suis désolée de te décevoir mais je ne suis pas indestructible, en général, quand j’en fais un peu trop, mon corps me trouve une merdouille, du genre super chelou et inexplicable, pour me dire… « Stop! Arrête tes conneries […]

Continue Reading

1 2